岐阜、千種の英会話スクール ハローズ|話し始めると未来が輝く。始めよう「Hello!s」で。

岐阜の英会話スクール Hello!s(ハローズ)の講師ブログ

ジャレットのスペシャルな一日 ★前編

Blog|更新日:2013年6月17日/月曜日

 本日6月17日は、ジャレットの誕生日でした!いつも笑顔の絶えない声の大きなジャレット。

一年に一度のバースデーを初めて日本で迎えた感想を書いてもらいました!

ぜひジャレットの書いてくれた英文を読んでみてくださいね。彼の明るさが伝わってきます。

た~くさん書いてくれたので驚くと、「これはnovel(小説)だから!(笑)」と言っていました(笑)

ジャレットありがとう!残りの半分は後日更新することにしました。お楽しみに♪

Today it was my first time having a birthday at Hello!s!  When I walked into the office today, I was greeted by everyone’s smiling faces.  Also, I was very happy to find out that a new friend of mine that I made from Homes downstairs, Fuse Ryo had written numerous blogs about me with a positive message attached. 

今日はHello!sで迎える初めての誕生日でした!今日大垣本部校に来た時に、そこで働く皆さんの笑顔に迎えられました。また、同じビルの3階のHOMESの先生である、布施さんとお友達になったのですが、HOMESのブログで私のことについてとても素敵な記事を書いてくれたことが、話題に上がりました。

I was very excited to see that he really enjoyed our conversations that we always have downstairs!  He’s a really great guy!  He even quoted some of the new English phrases that I taught him from before!

いつも生徒のお見送りをするときに、彼が私との会話を本当に楽しんでくれていることがとてもうれしかったです!彼は本当に素晴らしい人です!彼はブログで私が以前教えた英語のフレーズも書いてくれているんですよ!

 

After my usual Shogakusei 6 year student class, I was greeted by another surprise!  My fourth year shogakusei students had drawn a huge happy birthday picture with each one of their own personal messages on it on the board for me!  This made me very happy. 

そして今日小学6年生を教えた後に、またサプライズを受けました!私の4年生の生徒たちが黒板に大きなHappy Birthdayの絵を描いてくれて、それぞれメッセージを書いてくれていたのです!とてもうれしくなりました。

Waking up this morning, I thought that no one would even remember my birthday.  It surprised me how much everyone really cares here at Hello!s as well as my students.  I was also fairly surprised that they remembered the date of my birthday too!  At the end of classes, I was very excited to take birthday pictures with all of my students!

今朝起きた時に、だれか私の誕生日を覚えてくれている人はいるのだろうかと思っていました。Hello!sのみんなが私のことをこんなに思ってくれているのかと、とても驚きました。誕生日を覚えてくれていたのも本当にうれしかったです!授業の最後で、生徒の皆と写真をたくさんとってとても楽しかったです!

つづく

大垣本部校 清水

岐阜の英会話スクール Hello!s(ハローズ)の校舎案内

岐阜本部校

Tel. 058-214-9800

校舎情報を見る

大垣本部校

Tel. 0584-84-3111

校舎情報を見る

岐南校

Tel. 050-3379-3116

校舎情報を見る

GRAN

Tel. 0584-71-8251

校舎情報を見る

RESPECT長良

Tel. 058-233-9315

校舎情報を見る

スイトテラス校

Tel. 0584-84-2121

校舎情報を見る

今池校

Tel. 052-741-8620

校舎情報を見る

岐阜の英会話スクール Hello!s(ハローズ)へのお問い合わせ

資料請求・説明会ご予約・各種ご質問など、
お気軽にお問い合わせください。

岐阜の英会話スクール Hello!s(ハローズ)へのお問い合わせ

お問い合わせはこちら

岐阜の英会話スクール Hello!s(ハローズ)のeBook

料金など、より詳しい内容を掲載している入塾案内を、
電子書籍で配信しています。是非こちらもご覧ください。

岐阜の英会話スクール Hello!s(ハローズ)のeBook

入塾案内/電子書籍版はこちら