12月になり、2023年が終わりに近づいています。

12月といえばクリスマスですが、私としては福袋の購入が一つの楽しみであり、課題です。

福袋は日本の文化であり、由来は七福神の大黒天の袋である様です。

値段以上のものが入っていて、お得にお買い物ができて嬉しい反面、中身を選べないので思っていた通りのものが来るとは限らないという点もあります。

今年、初めて福袋の予約をしました。人気すぎて、欲しかったサイズは買えませんでしたが、ダイエットして着られる様になるのが2024年の目標になりました（泣）

Hey y’all! 

I hope you’re ready for another Christmas party! If you thought Halloween was a blast, just wait and see what we have next! Not to mention, you know it’s a good time if Santa himself keeps showing up! I hope all of y’all can make it out! 

Kia Ora and hello everyone!

A couple of weeks ago, I went to Sakae in Nagoya to make perfume with my friend!

I’d never made perfume before so was slightly nervous as to how complicated it would be, but it was so much fun! 

We had to smell all of these different scents, ranging from clean laundry, to fireplace smoke! 

I managed to find three scents I liked and the perfume mixologist blended everything together! By the end, my nose had smelt so many scents it burnt so we were given coffee beans to neutralise the smell. 

We even got to name our perfumes too! I named mine after my cat – Luna, and Kana named hers after her dog – Anju.

I had a really good time, I highly recommend checking out ‘My Only Fragrance’ in Nagoya!

１２月になり気温が１桁になる日が多くなってきました。皆さんは体調のほう、大丈夫でしょうか。

この前中学生の授業で、海外のエリアメールについて話しました。

エリアメールというのは、地震や台風などの災害の際に、自治体が避難情報などを私たちの携帯に送信するシステムです。

あの通知音に毎回驚かされる人も多いのではないのでしょうか。

僕が留学していたカナダにも、地震や台風はありませんがエリアメールと同じ仕組みがあり、何度か届きました。

カナダの公用語は英語とフランス語なので、両方の言語で書かれたものが届きます。

主に２種類だったのですが、１つはトルネード警報でした。日本でいう竜巻警報のような感じでしょうか。最初に届いた時は驚きました。

もう１種類が一番驚いたのですが、子供の誘拐情報でした。誘拐と思われる事件が起きた場所、時間、車の色やナンバー、容疑者の服装や身長がスマホに届きます。

半年で２度だけそれが届きましたが、かなり驚きました。カナダの誘拐の９割以上は親権問題が原因で子供も見つかるケースがほとんどらしいです。

自然災害は仕方ないですが、いつかこういう通知が一切来ない世界になると良いですね。

写真は僕が実際に受け取ったトルネード警報です。