I started this bunting a while back, using vintage art supplies. 

Here’s a progress photo. 

And another. This is still a work in progress.

I thought it might be fun to create a corner on a branch wall to feature things both on this blog, and on Kotsu Kotsu Video. What do you think? I like sharing my works in progress, even if things don’t end up getting used in the end. Practise, and sharing what we learned is a good idea.

今週の小学１～６年生のクラスでは今年度２回目のまとめテスト、「リビュークイズ」をしています。夏休み前ぐらいから学んできた範囲を吸収できているか確認します。みんな学んだことを思い出して頑張って取り組んでもらいたいです。

The weather has been growing cooler and cooler everyday as we move deeper into the fall season. This is my favorite time of year as the weather is perfect for wearing a sweater and enjoying the outdoors. My hometown is in Florida, part of America which is know for its warm temperatures year-round, so it makes me super happy to live somewhere with more variety in weather from season to season. I’m excited to take advantage of this nice weather and to get out and explore. 

-Aaron

今週、小学1年生のクラスから6年生のクラスでは

第2回のリビュークイズを行っています。

夏休みから今まで紹介してきた英語の復習テストになります。

生徒の皆さんはしっかりと見直しておいてくださいね。

あなたは石鹸派ですか、ハンドソープ派ですか。

コロナが流行るようになってからとても良く手洗いをします。

友人にすすめられてノータッチハンドソープを使っていますが、家族は石鹸を愛用したり

手で押すタイプのハンドソープが好きだったり。

先日そのノータッチの本体が動かなくなったため困りました。電池はあるのにストライキを

起こしたかのように動いてくれない・・・

レフィルはまだあるので買うしかない。今後も壊れそうだなぁ、と思いつつ変えました。

そこへいくとただのポンプ式は安心感があり、見直しました。詰め替えればよいだけ。

そして電動式のノータッチタイプの泡が出るまでの時間を長く感じている自分の心に余裕が

なくなっていることにも気づかされました。

手を洗うことと同時にほんのわずかな時間でもゆとりを持つ瞬間にしたいな、と思ったのでした。

秋、ゆっくり味わう楽しみ。皆さんはどんな瞬間が大切ですか。

時間は誰にとっても大切なもの。

秋の夜長をまだまだ楽しみましょう。