日本の最近のハロウィンは、仮装をして楽しむようなものばかりが出てきますが、アメリカではそれだけでなく装飾をすることにも時間をかけているなと思います。この写真は２０１９年の１０月です。教会のフロントヤードにびっしり並べられたかぼちゃ。もちろんは販売しているのですが、並べるのも大変だったろうなあと。必要なものだけを吸収するのでなく、心が豊かになるものを取り入れる時間も大切だなとしみじみ思います。

先日友人と、季節はずれの花火を楽しみました。

今のケータイはすごいもので、線香花火の細かな火の散りまで映りました。このような写真が撮れて、少しハッピーでした。

生徒のみなさんも、日常の中で何か小さな喜びを探してみてください。いつもと少し変わった気分で、過ごすことができると思います。

そして、何かいいことが見つかったら、先生たちにシェアしてくださいね。何か聞けるのを楽しみにしています。

お読み頂き、ありがとうございました。

鷲見

Hey y’all! 

HAPPY HALLOWEEN! Here’s a quick way on how to carve a pumpkin. You can also carve pumpkins after Halloween and just do more traditional fall pictures such a leaves and nuts. 

P.S. Make sure your parents help you do this! 

1. Grab a pumpkin and short knife. 

2. Use the knife to cut a small hole around the stem on the top of the pumpkin

3. take off the top and place it in a bowl.This is what the inside will look like! 

4. Remove the insides with a spoon and place it all in the bowl. This is what the pumpkin should look like on the inside. 

5. Use a marker or a pen and sketch out a face to cut. 

6. Use the knife to cut out the face.

7. Place a candle in the center, light it and place the top back on the pumpkin.

8. You did it! You made a jack-o-lantern! 

BONUS:

Take out all of the seeds, wash them, dry them, bake them with a sprinkle of salt and enjoy a crunchy snack! 

See y’all in class! 

今週はハロウィンウィークとして仮装をしてレッスンをしました！普段のレッスンも仮装をするとなんだかワクワクした気持ちで取り組めます。

生徒の皆さんも工夫いっぱいの仮装で教室に来てくれました！