“What is your favorite ~?”という話題で授業をしている時、講師以外は全員知っているというパターンがよくあります。”Yes!  I know the book/game/movie!”と私が答えられないので、生徒が一生懸命ストーリ―やゲームのやり方、または出演している人物などを英語で説明してくれます。最近は「スイカゲーム」について聞くことが小学生クラスでは多いですね。