最近英語の映画やドラマを見ていて、自分と同じくらいの20代の登場人物がよく出てくるのですが、そこ出てくる若者言葉やスラングにはまっています。

例えば英語では仲がいい人のことをbrother(ブラザー・兄弟）または縮めてbroと呼ぶのですが、そういうのが出てくるとかっこよくて良いなと思います。

アーロン先生曰く、なんと最近の若い人ではbrohterではなくdogと呼ぶこともあるそうです。

直訳すると犬ですし、人に対して「犬！」と呼ぶのは何か失礼な感じがしてしまいますが、普通にアメリカの友達とは使うことがあるみたいです。

日本語でも色々な流行語や若者言葉が生まれるように、英語も日々進化しているようです。

映画やドラマを見ると、そういった学校では習わない最新の流行語にも触れられるので、是非皆さんもお気に入りの作品をさがしてみてください。