Hello everyone! Happy New Year!

This is my first craft for 2023.

I designed and printed this mug to give it to a friend as a gift.

She was so happy to receive it.

I chose this color because it looks so lively and bright.

I wish you all a lively and bright year ahead!

今日、昨日という英語は知っていても、明後日、おとといなどの言葉は

あまり使うことがなくいざ使おうとしても心配ではありませんか。

特に年末年始忙しく、久しぶりに会った友人に話したいことがいっぱい！

なんて時には、正直”いつ”なんてどちらでもいいんですけどね。

それでも、もしすっと正確な時が言い表されればそのほうが会話もスムーズです。

今日　today

明日 tomorrow

あさって the day after tomorrow

２日後　in 2 days

昨日 yesterday

おととい the day before yesterday

さきおととい 3days ago

前日 the previous day

数日前 a few days ago

The previous day of the New Year’s Day is called Omisoka.

元旦の前日をおおみそかと言います。

もうおおみそかも過去になってしまい、そろそろ節分やバレンタインの季節ですね。

卯年、早くないですか？？？

In July, I left Hello!s.  It was a difficult decision.  I had been teaching here for ten years and teaching was something that I enjoyed doing.  The hardest part was saying good bye to my students.  I’m very happy that I was able to come back to Hello!s and start teaching again.  I’ve missed being in the classroom and talking to my students each week.  I am looking forward to seeing everyone and having a lot of fun in class.

I’m also excited to share some of my experiences from the last few months with you.  From September until January, I was in Chicago with my two kids.  We had a great time visiting family and friends that we haven’t had the opportunity to meet, due to COVID.  I’ll be using this blog to share a few of those experiences with you.  In the meantime, let’s have fun in class and speak lots of English each week.  

海外旅行へ行ってさまざまな文化に触れてそれを吸収する。そして、それを自分の授業に還元するということを何十年も行ってきました。もう10年以上前に、「ケニー坂本のカルチャーショック」という本を出しました（全然売れませんでしたが）。その内容を読んでほしいのですが、最近は、高1の授業でその本文から英作文をしています。ちょっとした表現なのですが、改めて日本語が難しいと感じますし、そこで考える時間を生まれることはいいなと思っています。大学入試でも英作文は出題されます。何気ない日本語を英語に直す力、そして世界の価値観を感じることができるのはいいことだと思います。これからも授業の時間が余った時にカルチャーショックの英作文を行っていきましょう！

まずはこちらの写真をご覧ください。

画像の下の方に見えるのは、左から、テント、大きな木、テント、テント、テント、、

といった感じです。

ここまでは、自然の中にある素敵なキャンプ場ですが、さらに、画像をよく見ると、星が映っています。

この写真は一眼レフなどのカメラではなく、3年前に買ったスマホで撮ったものです。

最新のケータイですらないのんに、条件さえ整えば、星まで撮影できてしまいます。

技術の進歩で、このような楽しみが増えるのは、素敵なことだと思います。

また、シャッターチャンスを狙いたいと思います。

お読み頂き、ありがとうございました。

鷲見